DMs縮寫的中文意思、起源、同義詞和對話範例

DMs 是什麼意思,如果你經常使用Instagram或Twitter,那你應該對這個詞不陌生。

本篇文章將說明 DMs 英文縮寫的中文意思、起源和其他意涵,另外也會有其他對話範例來幫助你更了解這個詞的意涵。最後也會提供你一些可以替代使用的同義詞。

DMs 英文縮寫的中文意思

“DMs” 常用來作為“Direct Messages.”的縮寫,表示要求某人以私人訊息的方式聯繫。

 

DMs 英文縮寫的起源

用direct message作為要求人傳私人訊息,這個解釋是有些爭議的。多數的人較常以DMPMs (private messages) 或IMs (instant messages)。 有些人認為以DMs 作為傳遞私人訊息這個用法源自於Twitter、而有些人認為源自於Instagram。不論如何,這類的用詞大約在2017年左右開始流行。

 

DMs 英文縮寫的其他含意

和其他縮寫詞一樣,DMs也可以作為其他用語的縮寫,例如:“Defense Message System,”訊息阻擋系統、 “Document Management System,” 文件管理系統、“Data Management Software,”數據管理軟體、“Dead Man’s Switch,” 警醒開關和“Disaster Management Solutions.” 災難控制預防。在這裡只舉出了一部分,因為太多了而無法將所有的都列出。

 

DMs 英文縮寫的對話範例

1. 兩個朋友的簡訊對話

  • Friend 1: Tony is such a great guy.

朋友1Tony真是個好人。

  • Friend 2: Wait! What? Who is Tony?!

朋友2:等等!誰是Tony

  • Friend 1:Oh, he is some guy that I met on Twitter. He slid into my DMs one night, and we have been talking ever since.

朋友1:喔,他是一個我在Twitter上認識的人,他主動私訊我後,我們就一直保持連繫到現在。

 

2. Instagram 用戶的對話

  • User 1: (posts a picture) I’m bored! If anyone wants to chat, hit me up in my DMs.

用戶1:(上傳照片)我好無聊,如果有想聊天的人,請丟我私訊。

  • User 2: You might want to be careful inviting just anyone to message you.

用戶2:這樣你會邀請到任何人,小心。

 

DMs 英文縮寫的同義詞

你也可以用以下的詞來替換:

  • instant message,傳直接訊息。
  • private message,私人訊息。
  • message me privately,傳私人訊息給我。