BWL縮寫的中文意思、起源、同義詞和對話範例

許多人對於“BWL” 這個網路用語十分熟悉,但這個詞在日常的對話中依然沒有被廣泛使用。

本篇文章將說明 BWL 英文縮寫的中文意思、起源和其他意涵,另外也會有其他對話範例來幫助你更了解這個詞的意涵。最後也會提供你一些可以替代使用的同義詞。

BWL 英文縮寫的中文意思

通常這是“bursting with laughter.”,哄堂大笑的意思,另外LOL (laughing out loud,大笑) 或 LMAO (laughing my ass off,笑掉我的屁股)。

 

BWL 英文縮寫的起源

沒有資訊可以讓我們得知這個詞最開始什麼時候出現、為什麼開始被使用。

 

BWL 英文縮寫的其他含意

和其他縮寫詞一樣,這個詞也同時有其他意思,例如:“Body Weight Loss,” (減重)、“Broadband Wireless Loop,”(無限本地環路)、 “Biological Warfare Laboratory,”(生物戰實驗室)、“Beer Wine and Liquor,”(啤酒、紅酒和其他酒)或是 “Broadband and Wireless.”(無線寬頻),還有其他許多意涵無法在這裡全數列出。

 

BWL 英文縮寫的對話範例

1. 兩個朋友的簡訊對話

  • Friend 1: OMG! I am BWL!

朋友1:老天,我笑翻了!

  • Friend 2: Why!?

朋友2:為什麼?

  • Friend 1: I was watchingAmerica’s Funniest Home Videos and there was a baby tasting a lemon for the first time. The Faces he made were hilarious!

朋友1:我在看美國家庭趣味影集,有個嬰兒第一次吃到檸檬,他的表情真是太好笑!

  • Friend 2: LOL!

朋友2:笑

 

2. Facebook 用戶的線上對話

  • User 1:What does BWL mean? I saw it as a response to someone yesterday and it’s a new one I have never seen before.

用戶1BWL是什麼意思?我看昨天有許多人有這個回應,但我從來沒看過這個詞。

  • User 2: It’s just another way of saying LOL It means something is funny and it stands for bursting with laughter.

用戶2:是另一個表達哄堂大笑的詞,表示有某間逗趣的事,讓現場的人爆笑如雷。

  • User 1: Oh, okay! I was like why would someone say bowl in response to what was going on. I was so confused LOL!

用戶1:喔!了解,我還覺得怎麼每個人都在對話裡說bowl覺得好困惑。

 

BWL 英文縮寫的同義詞

你也可以用LOL, LMAO, ROFLMAO, 這些縮寫來替代BWL,或是:

  • I burst out laughing.,我噗疵一笑
  • ROFL(Rolling on the floor laughing).,我笑得滿地滾
  • It made me laugh.,這讓我笑了
  • It was amusing.,這真有趣
  • It was comical.,這真滑稽
  • It was humorous.,這也太幽默
  • It was priceless.,這真是無價
  • LMBO (laughing my butt off).,笑掉我的屁股
  • I couldn’t stop laughing.,我笑到停不下來
  • LML (laughing mad aloud).,哄堂大笑
  • It cracks me up.,我笑到崩潰
  • LMAO (Laughing my ass off).,笑掉我的屁股
  • LMFAO(A more obscene form of LMAO).笑到我的屁股的進階版
  • It had me dying of laughter.,我快要笑死了
  • It was side-splitting.,這好笑透頂了
  • It’s funny how.,怎麼可以這麼好笑
  • It’s hilarious.,怎麼這麼荒唐

相關文章

推薦文章