BRB縮寫的中文意思、同義詞和對話範例

BRB 是什麼意思,它是什麼詞的縮寫? 本篇文章將說明 BRB 英文縮寫的中文意思、其他含意和同義詞,並提供一些有趣的對話範例供你參考。

BRB 英文縮寫的中文意思

BRB “Be Right Back”(馬上回來)的縮寫。

在對話間,如果需要短暫地開始,便會這麼告訴對方,當你告訴對方 BRB,這可以快速地讓對方知道你會暫時離開,而不需要花時間逐字打出。

這個用詞源自於近期文字簡訊對於字元數的限制,為了節省使用的字元數,人們常會用縮寫來簡短表達一些狀態。

 

誰可以使用這個詞?

任何人在和朋友、家人、同事聊天時都可以使用這個詞。當然,主要的使用族群仍然為千禧世代。這些詞彙則不適合使用在正式的對話間。

類似網路用語

和BRB類似的詞是“TTYL” ,就是 Talk To You Later(等下再聊)。當有人對你說TTYL,就表示這個人他晚一點會再跟你繼續對話。TTYL 和BRB都是暫停一段對話或是終止一段對話的一個好方式。

 

BRB 英文縮寫的對話範例

Sally 和John之間的一段對話

  • Sally: How are you today?

Sally: 今天過得好嗎?

  • John: Superfine and you?

John: 超好的,你呢?

  • Sally:Cool

Sally: 太好了。

  • John: How are you enjoying your new home?

John: 你呢?搬到新家還適應嗎?

  • John: Oh my mom needs my attention, BRB

John: 啊,我媽需要我幫忙,馬上回來。

  • Sally: Ok

Sally: 好喔。

 

BRB 英文縮寫的其他含意

  • Benefits Review Board,好評回顧空間
  • Big Red Button,大紅按鈕
  • Bath Room Break,休息時間
  • Believe Really Believe,相信真實
  • Be Ready B***h,快準備好!
  • Buckling Restrained Brace,束帶支撐架構
  • Butts Remember Bouncing,末端反應記憶
  • Buns Running Backwards,向後跑
  • Busy Rescuing Batman,忙著救人的蝙蝠俠
  • Birmingham Royal Ballet,伯明罕皇家芭蕾舞團

 

BRB 英文縮寫的同義詞和範例

“Be Right Back” 的同義詞

  • I’ll be right back. 我馬上回來
  • Be back soon. 馬上回來
  • I ‘ll be back in a minute. 幾分鐘後回來
  • I’ll be back as soon as possible. 盡快回來
  • I’ll be back in a flash. 我馬上回來
  • I’ll be right there. 我馬上會在那裡
  • I’ll return immediately. 我馬上會回來
  • I’ll be back any minute. 我幾分鐘回來
  • I’ll get back soon. 我盡快回來
  • I’ll come back right away. 我馬上就回來

 

I’ll be right back 我馬上回來

  • I’m going to get some water. I’ll be right back.

我要去喝杯水,馬上回來

Be back soon,很快就回來

  • I figure the manager will be back soon.

我覺得那位經理很快會回來。

I’ll be back in a minute 我幾分鐘後會盡快回來

  • Keep talking amongst yourselves, I’ll be back in a minute.

你們先聊,我幾分鐘後會盡快回來

I’ll be back in a flash 我立刻回來

  • Just wait here. I’ll be back in a flash.

就在那兒等著,我立刻回來。

I’ll be right there 我馬上就到

  • I’ll be right there. 我馬上就到

I’ll return immediately  我會馬上回來

  • If there’s an emergency, I’ll return immediately.

如果有任何緊急狀況,我會馬上回來。

I’ll be back any minute 我幾分鐘內馬上回來

  • Your husband said you’d be back any minute.

你先生說他在幾分鐘內會到家

I’ll get back soon 我很快就回來

  • And I promise I’ll get backup soon.

我保證,我很快就回來

I’ll come back right away,我會馬上回來

  • I am sorry, I didn’t come back right awaybecause the phone rang.

抱歉我沒有馬上回來,因為電話正在響。