10部經典美國喜劇推薦,學習英語的好夥伴

你正在學習英文嗎? 是否已經瞪著討厭的英文文法書發愁,但卻沒有花費足夠的時間來練習英語聽力?

當然英文文法還是很重要,但台灣的英文教育實在花太多時間在紙本上,你需要提升真正重要的英語聽力能力。

說到這裡很多人都會拿起英文聽力測驗書籍開始K,但對於上課或上班一天的你,回家後真的沒有什麼動力,能拿起書本繼續念書,這時候你可以做一件事情,那就是坐在沙發上看著美劇輕鬆一下。

本篇文章將與你分享10部經典的美國喜劇,你可以透過觀看這些美國電視劇來提升英文詞彙量,以及學習真正道地的英語說法。

為什麼要看美國情景喜劇來學習英文呢?

你一定會很好奇為什麼要看美劇學英文? 下面將向你解釋主要的原因。

  1. 與英文課程和英語書籍相比,情景喜劇中的英語才是最真實的,因為這就是那個年代美國人的說話方式,而很多台灣的英語課程和書籍教的用語,在美國根本就沒有人這樣說,或者當地人會說這種說法搞不好是我爺爺輩在用的。
  2. 看美劇絕對能提高你的會話和聽力能力,在劇中能夠聽到各種不同的英語口音,練習聽不同的英語口音對於學習英文很有幫助且非常必要,因為出國不會只聽到美國口音,英國腔、澳洲腔、南非腔、歐洲腔、中東腔和印度腔,聽起來都非常的不一樣。
  3. 你會開始學習和認識不同的文化,國家文化是與當地語言緊密結合在一起的
  4. 學習了解美式幽默,雖然這種幽默有時候我也不太懂。
  5. 當你經常觀看一齣情景喜劇時,你不必像看電影一樣不斷了解不同的角色或情節。相反的,因為你對劇情非常熟悉,你知道它的劇情後續發展,這能讓你更好猜測和理解劇中人物的對話內容。
  6. 情景喜劇中的單字和片語經常重複,聽第一次你可能聽不懂,只要看完去查並知道意思,下一次出現你馬上就會知道,這能幫助你更快的理解用語。
  7. 情境喜劇的劇情很容易預測,換句話說你可以輕鬆猜到接下來會發生什麼,因此更容易理解劇情發展,也不會看劇情看到忘神,導致忘記學習英文。
  8. 如果你發現自己真的很喜歡某一部美劇,那麼你會覺得自己在享受,而忘記學習英語的枯燥煩悶。

10部適合學習英文的經典美國情景喜劇

Sex and the City (慾望城市)

Sex and the City (慾望城市)

主演演員:Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, Kim Cattrall and Kristen Davis.

誰沒有聽過慾望城市(Sex and the City)中的四個人物Carrie、Samantha、Miranda和Charlotte? 這部劇是美國最浪漫的情境喜劇之一,在全世界都非常受到歡迎。

慾望城市總共有6季都在紐約市拍攝,這個連續劇最初是根據作家Candace Bushnell創作的同名小說”慾望都市”所改編。

整部戲圍繞在一群具有不同個性的熟女身上,她們彼此都是最好的姊妹淘,而劇情主要以她們的生活和戀情為主。

為什麼會推薦看慾望城市來學習英語呢? 慾望城市擁有非常有趣的劇情,你不需要太專注於故事內容,劇中使用的用語都不難,並且使用許多片語動詞,你可以透過前後劇情來很好的理解她們想要表達的意思。

慾望城市是在紐約拍攝,使用的英語就是紐約市最道地的與法,因此如果你打算前往紐約讀書、工作或旅遊,那麼這個系列就是出發前或剛到時必看的。

另外,它還安排一些有趣的故事情節,劇情是在講述美國現代的日常社會問題,包含安全性生活、友誼和戀愛等,這些劇情都能幫助你更好的了解美國文化差異。

The Big Bang Theory (宅男行不行)

The Big Bang Theory (宅男行不行)

主演演員:Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco and Kunal Nayyar.

The Big Bang Theory又稱宅男行不行或生活大爆炸,如果你沒有看過這部劇,那麼你將完全錯過一個經典。

The Big Bang Theory是目前全球最受歡迎的美劇之一,劇情是講述一群書呆子麻及,在大學工作所進行的各種科學實驗,以及宅男如何處理戀愛關係。

Sheldon和Leonard是最好物理學家和好朋友,同時也是室友和同事的關係。而劇情就是從他們這層關係展開,不過他們的室友關係時常起伏,因為Sheldon會制定一系列奇怪的室友手則,並且還會依照Leonard的行為方式來打分數。

此外,他們還有另外兩個好朋友Rajesh和Howard,他們都在同一所大學中工作,並且一起做實驗、看科幻電影、玩遊戲和看漫畫。

當然也不能不提它們的戀愛關係,Rajesh因為碰到女人會不敢說話,因此至今都沒有女朋友,不過他只要一喝酒就會變成情聖。而其他三位都先後會碰到自己的真命天女,不過碰到的過程也非常有趣,我就不劇透留給你自己品位。

為什麼Big Bang Theory非常適合用來學習英語? 雖然劇中會扯到一堆科學理論推算,但你其實不需要了解他們正在爭論什麼,因為光看肢體動作就很好笑。

當然如果你對科學特別感興趣,則可以從中學到大量的相關詞彙。另外,它有一部分場景是圍繞大學校園拍攝,因此也會有美國大學的感覺及學生常使用的語言。

How I Met Your Mother (追愛總動員)

How I Met Your Mother (追愛總動員)

主演演員:Neil Patrick Harris, Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan and Coby Smulders.

How I Met Your Mother也是一部有趣的美國喜劇,剛開始看可能很難理解,因為它的年代是設定在未來的2030年,不過一旦你習慣節目的時間設定,就能非常享受它所帶來的樂趣。

劇中主角是Ted Mosby,他正在向孩子們講述自己是如何遇見他們的媽媽(也就是他的妻子),也就正好呼應了這部劇的名稱。

於是Ted Mosby開始講故事,故事要從2005年說起,那時候的他27歲,他大學最好的朋友訂婚後,給他帶來了啟發。

但是,Ted的朋友Barney是位玩咖,他非常喜歡女人且頻繁約會,他對Ted的提議並不滿意,主要是因為他結婚後將不再能與其他任何女人外出約會。

而這個故事或者說整個系列,都是由Ted告訴他的孩子們,關於與他朋友有關的不同故事。

追愛總動員是一款學習英語的絕佳情景喜劇,雖然它的時間段有些複雜,但是一旦你開始理解整部劇的邏輯後,它就是一部非常好玩的喜劇,整個系列作都有解說員會跟你解釋究竟發生了什麼。

劇中使用很多幽默的日常用語,對於了解有關美國約會和戀愛文化很有幫助。

Ugly Betty (醜女貝蒂)

Ugly Betty (醜女貝蒂)

主演演員:America Ferrera and Vanessa Williams.

醜女貝蒂是一部針對年輕人拍攝的喜劇,劇中的主角名叫Betty Suarez,是一位來自美國紐約皇后區的善良拉丁裔女孩。

貝蒂其實人很可愛,但就是缺乏基本的社交技巧、自信和時尚感,特別是在穿著方面你都不忍直視。她從一個長得普通不受歡迎的女孩,逐漸變成紐約曼哈頓Mode雜誌的私人助理。

這個雜誌社由非常富有的Bradford Meade經營,儘管Betty長得不好看且不符合Mode公司的形象,但Bradford還是選擇聘請Betty來照顧他的兒子,以及幫助總編輯Daniel處理工作。起初,貝蒂並不受歡迎,但隨著時間流逝,他們開始互相信任,甚至成為好朋友。

雖然貝蒂還是個小女孩,但她有一個偉大的夢想就是成立一家出版商,儘管她非常聰明也很努力,但由於她的外表和缺乏對於時尚的認知,導致她從來都沒有機會接觸到一個機會,而後來機會出現,也讓她決心盡一切努力實現自己的夢想。

Ugly Betty的劇情內容很好理解,很多注意力都會集中在Betty的家庭上,因為她是拉丁裔移民,本身母語不是英語,所以你可以趁機練習聽南美洲英語口音。

另外,這部劇也是學習時裝、雜誌和出版相關詞彙的好選擇。

That ’70s Show (70年代秀)

That ’70s Show (70年代秀)

主演演員:Mila Kunis and Ashton Kutcher

That ’70s Show就像它的名字一樣,是一部設定在1970年代的美國情境喜劇,當時正是搖滾音樂和嬉皮士流行的年代。

Eric Forman是一位70年代的典型美國高中生,這個年齡段的青少年都會呼朋引伴,所以這部劇的內容主要聚焦在他的生活、朋友和家人上,當然也包含他們正在經歷的青少年情感問題。

Eric與他的父母Red和Kitty同住,他有一個女朋友名叫Donna,劇中常見的其他小組成員包括Mila Kunis、Ashton Kutcher、Hyde和Fez。

這群朋友大多數時間會在地下室聚會,平時閒逛時也會做一些青少年會做的蠢事,同時他們還會思考自己的生活、家庭、女友和未來,是一部了解年輕人想法的有趣故事。

70年代秀是一齣有趣的戲,但同時又非常貼近真實,因為這正是那個年代許多青少年的寫照。另外,你還會看到一些不是英語母語人士的角色,例如Fez就是從南美洲過來的留學生,因為語言問題還經常鬧出有趣的笑話 。

Grey’s Anatomy (實習醫生)

Grey’s Anatomy (實習醫生)

主演演員:Ellen Pompeo, Sandra Oh, Patrick Dempsey, Justin Chambers and Katherine Heigl.

Grey’s Anatomy(或稱實習醫生)是美國最受歡迎的醫學情景喜劇,它講述著Meredith Gray博士如何開始接受醫院內部的培訓,最終畢業並成為一名合格的外科醫生。

她會與西雅圖Grace醫院的其他外科醫生,一起在每一集中處理不同的醫療問題。此外,劇中隨著一些主要角色的死亡、戀愛、個人問題和工作問題,使觀眾跟著有情緒起伏。

Grey’s Anatomy具有許多不同的關係,並且不同人物之間有著許多對話,是練習聽力非常好的方式。

此外,如果你對健康和醫學感興趣,或者正在讀醫學系或從事醫療相關工作,劇中會使用大量的醫學專業詞彙,會是非常不錯的學習資源。

整體來說,這是一部很棒的系列作,它對醫學術語的使用非常正確,如果專有名詞聽不懂,也可以透過上下文來了解劇情。

Friends (六人行)

Friends (六人行)

主演演員:Jennifer Aniston, Courtney Cox, Matthew Perry, Matt Le Blanc and Lisa Kudrow.

幾乎所有人都聽說過Ross、Rachel、Monica、Phoebe、Chandler和Joey,Friends(或稱六人行/老友記)是全世界最長紅的美國情景喜劇。

雖然這部劇已經完結很久,並且一直時有再次合體卻只聞樓梯響的傳聞,但它至今仍然是最流行的美劇之一,無論你在世界任何地方,都時常可以在電視上找到六人行的重播,而且是很頻繁的重播。

Friends是一部喜劇系列作,總共有10季,故事發生在紐約曼哈頓,有六位年輕的朋友,他們有著許多的關係,包含兄妹、室友、鄰居、高中同學等因素而聚在一起,他們生活在同一棟公寓,故事劇情也主要圍繞在他們的日常生活。

Rachel從高中以來就一直相當受歡迎,並且他們家很有錢,而劇情一開始Rachael便逃婚,跑來找她最好的朋友Monica。

Monica是一名廚師,是個有潔癖的控制狂,在感情上時常遇到麻煩,原因在於她小時候很胖,經常被人取笑是胖女孩,這也讓她後來瘦下來心中仍有自卑感。

Ross是Monica的哥哥,從讀高中以來就喜歡上Rachel,但他是一個書呆子不懂得表達愛意,因此錯過一次次的機會,後來成無為考古學家。

有趣的是在劇情開始時,他已經離婚而離婚原因是老婆後來發現自己是蕾絲邊,因為自己愛的是女人而跟他提離婚,更好玩的是離婚時老婆已經懷有孩子,這導致後來由三個人負責照顧兒子Ben。

Phoebe是個典型的嬉皮士,有時候會表現得不知道自己要做什麼,她是一位女按摩師,並有著當歌手的夢想,雖然她在彈吉他和唱歌方面沒有什麼才華,不過她的歌曲Smelly Cat(臭臭貓)如今已家喻戶曉。

Chandler在辦公室工作,他非常的幽默搞笑,但其實你到最後還是不記得他的工作是做什麼。而Joey是裡面很有特色的人物,他是義大利移民家庭,並且熱愛女人且經常和不同女人約會上床。此外,他還是一名演員不過都是演一些小角色。

這六個人大部分時間都會泡在Rachael工作的Central Perk咖啡廳內,當然也包含其他突發事件和節日的劇情。

Friends是一部非常經典的美國喜劇,它的幽默笑點非常明顯,這代表你不必完全理解英文也能輕易理解劇情。

劇中語言都是非常流行的紐約用語,你還能學習如何說出美式幽默,人物間的對話速度也比大多數情景喜劇要慢,因此對於剛開始用美劇練習聽力的朋友很有幫助。

Glee (歡樂合唱團)

Glee (歡樂合唱團)

主演演員:Lea Michele and Cory Monteith.

Glee(或稱歡樂合唱團)是講述著一位高中老師經過不懈的努力,試圖改變學校的合唱團,他試圖激發一群缺乏唱歌天賦的學生,讓他們通過努力練習來參加全國歌唱比賽。

過去這所學校曾經是合唱團比賽的第一名,但因許多醜聞而導致合唱團失敗,導致這所學校後來只能招收到奇怪或不適應其他學校的孩子。

這部音樂情景喜劇講述著青少年生活,並談論學生在學校會面臨的日常問題和現實狀況。另外,因為它是歌唱主題的喜劇,因此你會看到許多世界上的大咖歌星客串,包含Lindsey Lohan、Britney Spears和Demi Lovato等。

聽音樂和看歌詞可以幫助英文學習,我想這一點是無庸置疑的,但把音樂和喜劇結合這點對學習英文更加分。

因為它具有大量的重複性歌詞,並且歌曲非常好懂好記。節目中的熱門歌曲將幫助你更好的記住英語,甚至還可以幫你調整語調。

Gossip Girl (花邊教主)

Gossip Girl (花邊教主)

主演演員:Blake Lively

Gossip Girl(或稱花邊教主)是針對美國青少年拍攝的熱門電視劇,它是改編自Cecily von Ziegesar所著的同名小說。

這部劇有一位故事敘述者,但直到系列的結尾,你仍然不知道她的真正名稱,只以Gossip Girl的名字稱呼。

該系列的重點是放在一群富有的高中生身上,他們生活在曼哈頓東區最富有的地段。

故事一開始出現一位女孩Serena Van der Woodsen,她被送到一所寄宿學校中,另外一位重要角色Blair Waldorf,也是學校裡非常受歡迎的女孩,她自認為是學校中最受歡迎的女孩。

Chuck Bass則是一位壞男孩,他經歷過許多有關家庭、愛情和成癮的問題。而Nate是一位與Blair約會很久的人物,直到Serena來到寄宿學校才發生重大的改變。

Gossip Girl的劇情很容易理解,它有一個旁白會講述每個劇情的開始和結尾,並且劇中很多用語都是美國年輕人使用的交流方式,算是理解當地青少年文化的一個方式。

Desperate Housewives (慾望師奶)

Desperate Housewives (慾望師奶)

主演演員:Eva Longoria, Terri Hatcher and Nicolette Sheridan.

Desperate Housewives(又稱慾望師奶),故事設定在虛構的Fairview鎮一條名叫Wisteria Lane的郊區小街上。

這部戲劇講述著一群個性截然不同的女性日常生活故事,這個故事總共跨越13年,這使得這齣劇成為許多人生活的一部分。

慾望師奶充滿著戲劇張力,許多犯罪和戀愛故事正在發生,從表面上看這些女士似乎擁有健全的愛情、金錢和美好家庭,但隨著你對角色的了解越多,你會發現這些女士並不像初登場時那麼樣的單純。

Lynette Scavo、Susan Mayer、Gabrielle Solis和Bree Van de Kamp都是鄰居兼很要好的朋友,但當他們的鄰居和好朋友Mary Alice Young意外去世時,他們對背後的隱情感到震驚,他們懷疑她的丈夫與她的死有關。

慾望師奶時常在正式和非正式背景之間切換,因此你能夠在許多不同情況下提高聽力水平,劇中使用的語言豐富多彩,並且你能夠聽到當下的流行用語。

相關文章

推薦文章

熱門文章